8月10日に放映された NHKプレミアムドラマ
「そこをなんとか2」にて、戒名などの協力をさせていただきました。
その放映DVDが本日届きました。
私は、ハンチョウやD-matなど多数のテレビドラマなどでも協力させております。
さりげなく、出てくる葬儀や白木位牌。間違っていることが非常によくあります。
若い担当者が勝手に戒名を付けて相談に来られます。笑ってしまうことも多々。
映画「あなたへ」は、高倉健さんや田中裕子さんが散骨を取り上げた素晴らしい映画でしたが、
戒名は「明謡院順英妙洋大姉」 どう読むのかわかりませんが、
「みょうよう いん じゅんえい みょうよう だいし」であれば、おかしな戒名です。
また、登場人物の地域や背景・年齢から考えて、院号大姉は立派過ぎるのでは?
など、ちょっと残念な面もありました。
もっとも、このような小さなことは我々のような僧侶関係者にしかわからないと思いますが・・・